中国经济放缓对新兴的消费群体产生影响，从汽车到化妆品，各种产品的销售增长都在放缓。 中国汽车工业协会周五公布，中国10月份乘用车销量较上年同期增长6.4%，与9月份增速持平，9月份乘用车销量增幅为2013年2月以来最低水平。 此前全球各大消费企业的报告...

在华经营的跨国企业第三季度利润情况值得一看，一些外企出人意料地受到了中国经济增长放缓的冲击。 在第二季度和第三季度期间，许多大企业业务情况恶化。虽然第三季度公司业绩多少可以预测到一些，但仍出现了一些意想不到的赢家和输家。眼下中国经济增速放缓至2009年...

别怕疼。这有点像在以男人气概为主题的电影中士兵们相互说的话，但这也是适用于中国的一个好建议。正因如此，汇丰(HSBC)本周发布的中国10月份制造业采购经理人指数(PMI)是个不受欢迎的信号。如果有人认为中国经济可以不承受更剧烈的疼痛就能从当前的困境中复...

针对社交媒体信息流质量下滑，以致一些用户产生厌倦心理，Facebook联合几大高校对“负面的”用户分享行为进行了研究。本报编辑结合该研究和微信特点，举例说明了其中最常见的10种“讨厌”行为。 微信如今拥有超过4亿用户，如今无论你走亲访友还是出席商务聚会都...

有人很可能奇怪，纽约大都会艺术博物馆(Metropolitan Museum of Art)为什么要用八个展厅来举办一场以中国画册为主题的展览。将一页页绘画和书法装帧在一起的画册再寻常不过，或许有人很难理解这些画册何以值得如此关注。但它们的确值得。这场...

尽管中国经济增长放缓，但国务院总理李克强多次表示他对国内就业市场的强劲表现有多么满意。他说，这是他认为没有必要大举放松政策来刺激经济增长的主要原因。 官员们将低失业率的原因归结为劳动年龄人口减少以及服务业的发展。服务业的劳动密集型程度要高于制造业。 但...

中国是否存在房地产泡沫，是否会像日本和美国那样破裂? 高盛(Goldman Sachs)最新发布的报告称，中国房地产业情况非常不妙。但即便房地产市场崩盘，结果也可能不会像美国和日本房地产市场崩溃那样糟糕。 全球金融危机之后中国房地产市场经历了一个繁荣期...

香港的示威者对北京方面拒绝2017年在香港实施真正的普选而感到不满。但引发香港示威活动的还有一个不那么明显的原因：日益扩大的贫富差距使得社会怨气上升。 香港是全球贫富差距最大的地方之一，而这种情况正在恶化。对于许多学生示威者来说，难以找到高薪工作是令他...

呼吁香港特首梁振英下台的抗议者们绘制的海报。 据华尔街日报报道：有消息称，香港特区行政长官梁振英曾收取400万英镑(约合640万美元)资金，这是他就任行政长官几个月前达成的竞业禁止协议的一部分。在紧张的政治僵局之际，这似乎让他的批评者抓住了新的把柄。 ...

朝鲜领导人金正恩已经一个多月未在公开场合露面，这导致有关他被推翻下台的传言甚嚣尘上。有外媒说，金正恩究竟是病了，被废黜了，抑或仅仅是退居幕后暂作休整，目前不得而知。 美国《洛杉矶时报》10月6日的报道说，朝鲜领导人金正恩究竟是病了、被废黜了，抑或仅仅是...

该报引述一个警员私下承认，当他的同袍知道旺角有民主示威者被打到头破血流时，大家都为之雀跃不已，伤者流血的照片迅速传遍警察之间，有人看到不禁大笑起来。接受华尔街日报访问的警员又说，警察不是不想帮示威者，“我们是会帮的，但我们会先让暴徒揍你们一阵子。”这似乎与黎栋国强调警方不会偏袒任何一方的说法，大相径庭。

“占中”第一天强力镇压的场景，震撼全世界。资料照片 据美国《华尔街日报》(Wall Street Journal)报导，引述一名消息人士的说法，指香港特区行政长官梁振英，现在已经采取新策略来应付“占中”，将容许占领行动继续下去，直到示威者感到疲累或失去...

香港的亲民主集会让中共国家主席习*近*平在妥协和镇压之间面临严峻的抉择，而抉择的后果有可能影响到国家的一些政策挑战和他本人的政治地位。 整个周末期间，大部分为学生的示威者在与警察对抗，周一再度如此。此前，示威活动已经导致香港一些地方的正常商业活动停止。习*近*平...

香港「和平佔中」活动持续进行，也有不少媒体关注到参与人数越来越多，但到目前为止，中共国家主席习*近*平并未亲自站上火线发言，《华尔街日报》就形容，习*近*平正面临严峻的抉择。 报导分析，面对香港抗议情况，目前中国政府仅派出低阶发言人，强调香港佔中是违法行为，但...

周五人民币兑美元汇率再创六个多月新高，交易员们称，阿里巴巴集团(Alibaba Group Holding Ltd.)是此次汇率意外走高的原因。据一位知情人士周五称，近期在纽约刷新全球首次公开募股(IPO)规模纪录的阿里巴巴将其在美国市场筹集的部分美元兑换...

大专学生发动罢课争普选，国际传媒高度关注，《华尔街日报》昨日的社评，除了轰北京剥夺香港高度自治，亦将矛头指向英国政府，批评英国出卖香港，眼见北京违反《中英联合声明》，但英国政府竟连最温和的批评也没有。《华尔街日报》社评昨以「英国出卖香港」(Britain&...

阿里巴巴(Alibaba)上周五开始上市交易，投资者很容易陷入大型IPO带来的狂热中，尤其是在华尔街最佳销售人员的卖力推销下。但是仍有充足的理由值得保持谨慎。我们先来澄清一点。之所以回避阿里巴巴的股票，并不是因为该公司也存在其他高科技公司常见的危险因素。阿...

中国最新的低调刺激措施并不属于火箭炮级别的大规模刺激。 尽管没有发布正式声明，但据媒体报道，在一系列显示中国经济再遇坎坷的数据公布后，中国央行向中国五大银行投放了人民币5,000亿元资金。 这一注资规模看上去不小，由此带来的流动性相当于银行存款准备金率...

美国华尔街日报9日社论以“释放高智晟”为题指出，白宫国家安全顾问苏珊赖斯9日结束为期三天的访京行程，希望在中东及欧洲局势呈现危机的背景下，加强两国的合作。该报说，赖斯的访问是否有成效，“视乎北京是否容许人权律师高智晟离开中国前往美国接受治疗”。 社论指...

但让华尔街日报尤其反感的，就是北京为求达到恫吓的目的，腐蚀了执法机关的独立性，使他们政治极化。这些年来，警方经常骚扰民主游行分子，把他们推向狭窄的空间，制造危险状况，7月1日50万人上街游行，警察事后却埋怨组织者制造拥塞，指他们走得太慢，还抓了几个人。但一向享有国际声誉的廉署，也跟随警队的脚印，这是一个特别危险的转向