"愤怒说明还有希望"
德媒纷纷报道佛山女童被汽车碾压的遭遇以及中国社会的反响,认为录像直截了当地记载了中国人的冷漠,也向人们提出道德问题。人们的愤怒表明还有希望。
《法兰克福汇报》10月18日写道:"尽管那些路人几乎没人认识,但他们现在在全中国遭到公开谴责。他们也代表了许多其他的人。在许多中国人的眼中,他们代表一个自私的社会,人们因为缺乏正气、自私自利和害怕麻烦不再愿意去帮助陷入困境的人。
"这种讨论在中国并不新鲜,可是现在又被小悦悦被两辆汽车碾压的监控录像再次激起。……"
报道说,"……这个事故在录像中如此可怕地清晰可见,以至于观众还以为是在摄影棚里导演的,直到他们意识到不可能如此残忍地来安排这一幕。这件事也给许多中国人道德上的警示,因为这并非近年来触动中国人的第一个不施援手的可怕例子。
"很多中国人觉得,小悦悦这样的故事主要是社会和经济飞速发展的表现和后果,在这个过程中,人们丢失了传统的集体价值。至于此类事件为什么一再发生,许多人认为原因在于,据说中国今天没有人知道什么是对的什么是错的。因为没有人能知道碰到这种事故时出面干预会对自己产生什么法律后果,所以也就没有人敢做原本理所当然的事了。
"几乎每个中国人都会讲述这样的故事,比如一个年轻人帮助一个跌倒的老太太,对他的感谢是后来被她告上法庭。这些例子像恐怖故事一样凝聚在公共意识中,如今被作为对冷酷无情行为的解释,被批评为社会畸形发展的表现。当然,这些解释对任何人其实并没有帮助。"
"事故的发生不合时宜"
《世界报》(10月18日)报道说,"事故的画面如此残忍,以至于外国电视台如CNN或BBC在播放时将最可怕的细节隐去。……"
"这段令人痛心的漫长录像直截了当地记录了中国人的冷漠,很少有一个事故像它那样激起了中国公众如此的愤怒。"
该报认为,"这个事故的发生不合时宜,因为北京眼下其实想发出的信号截然相反。在首都召开了4天的闭门会议后,党中央想呼吁全国开展文化革新运动,认为传统的和当今的中国文化必须再次获得世界重视,并且作为新的软实力让这个大国的和平崛起变得完美,否则中华民族在经济和政治上的的振兴就不会成功。
"面对悦悦被碾压的惨剧,党报《人民日报》却发出完全不同的声调,它提醒说,中国古老的5000年文明之所以能够幸存,就是因为’道德价值’根植于社会的最底层。’我们都可能是路人,我们必须伸出援手,这是最低限度。’
"中国公众激烈地讨论,在今天尔虞我诈不公正的中国社会里,人们不再帮助别人究竟是因为人变得铁石心肠、自私自利呢,还是仅仅因为缺乏关爱他人的教育以及被糟糕的经验吓退了而做出的’聪明举动’。"
该报最后强调,"……中国人怒火冲天,这说明还有希望。"
责任编辑: zhongkang 来源:DW 转载请注明作者、出处並保持完整。
本文网址:https://d3lxuwvwo1hamd.cloudfront.net/2011/1020/222502.html
相关新闻
中国领导层进入最高级警戒状态
世界媒体看中国: 习*近*平有多“英明"(图) 美媒:新冠病毒源头依然令世界关注英前首相称极有可能来自中国实验室(图)德语媒体:小心上中国的当!
袭击事件后 巴基斯坦将限制中国人出行(图) 他用自由、希望与不顺从,对抗荒诞世界(图集) 惊人报告:中国人20年来悲观度暴增7倍一语道破天机 为何中共不让大部分中国人富起来
洗脑一代中国人的毒鸡汤,如今快给老外忽悠瘸了(图) 日童深圳遇害 澳洲用热咖啡烫婴儿的据传也是中国人(图) 那么多中国人在日本被杀,怎么没人反思仇华思想? 张德强:一个孩子倒在上学路上,384条生命获救怒海之中(图集) 比利时工业倒闭潮!数千人游行抗议:我们被中国人吃掉了(图) 抓包中国人偷挖黄金 印尼气炸最高求偿6667万美元 中国人在印尼偷挖金矿抓到了!主嫌身份被曝(图) 掸封尘:还原真实的马克思对中国人意义重大(图) 聪明的中国人利用它竟然走线日本 还有去这国踩点的(图) 规模庞大!中国人美国“空窗期”走线知多少(图) 只有中国人懂这2字含义 头号目标锁定美国(图) 绝望弥漫整个社会 中国人一百八十度大转弯(图)